TUPPER LAKE - - Photographie repr.sentant un groupe d'hommes dans un camp forestier à Tupper lake. Jean et Albert Bujold y sont présent, ainsi que Ben Alain et Alain Bernard.
Albert Bujold - 1903 - Photographie d'Albert Bujold vers 1903 à Tupper lake. Un groupe l'accompagne devant un traîneau attelé à deux chevaux et lourdement chargé de troncs d'arbres.
Jean Bujold - Photographie de Jean Bujold, assis au sommet d'une corde de troncs montés sur un traîneau en hiver. Ce dernier est attelé et tiré par deux chevaux de trait.
Photographie du quai de bois de Carleton au tournant du XXe siècle. On peut y voir l'ancien phare en bois et le chargement/déchargement de bois de construction.
Photographie du char allégorique de la coopérative des pêcheurs de Carleton pendant le défilé de la St-Jean Baptiste. On reconnait Paul Boudreau à droite.
Photographie de Roland Cyr et un autre homme tenant un saumon impressionnant. Cette photographie serait possiblement prise à la conserverie de Carleton.
NAVIRE DE LA MARINE AUXILIAIRE - [1939-1945] - Photographie d'un navire de la marine auxiliaire canadienne sur lequel a travaillé l'officier George Allard, pendant la Seconde Guerre mondiale.
BANC DU QUAI - Vers 1900 - Photographie du ban du quai de Carleton vers 1900. À cette époque, on y retrouvait de nombreuses habitations, d'où son appelation commune du « Banc des maisons ».
Photographie de la rue principale de Carleton, la route 6, sur laquelle on peut voir l'hôtel Aux-sables-rouges, le garage d'Émilien Allard et la maison des LAndry.
CABINES - - Photographie des cabines de l'Hôtel des Sables rouges. À l'époque, l'hébergement en cabine était populaire auprès la la clientèle touristique.
CARLETON - - Vue aérienne de Carleton et du secteur de l'église. On peut y voir l'ancien cimetière avant son déménagement, le presbytère, le couvent et l'école Bourg.
Taureau - 1928 - Photographie du taureau d'Armand Allard chez Edmond Allard, à Carleton en 1928. On y voit également un cheval et d'autres personnes devant une bâtisse.